Avtor: Q. Horatius Flaccus, Kajetan Gantar
Zgradil sem spomenik, bolj trajen kot iz brona,
bolj vzvišen kakor grob kraljevske piramide;
ne bo ga dež načel, ne bo vihar omajal,
neskončna vrsta let ne bo mu škodovala,
ne bo ga časov beg porušil in uničil.
In moj najboljši jaz bo živel preko groba,
ne bom umrl ves: med poznimi rodovi
bo rastel sloves moj, dokler na Kapitol se
bo vzpenjal svečenik z vestalko, v molk zastrto.
O meni šel bo glas, kako iz revnih kmetov,
kjer Avfidus buči, v deželi brez studencev,
kjer Davnus vladal je, sem iz nižav se dvignil,
zapredel prvi sem v italskih zvokih pesem
eolskih lirskih strun. Zato si zdaj ponosno
vzemi, Melpómena, zasluženo plačilo
in z delfskim lovorom ovenčaj moje kodre!
Avtor slike: Mirko Kambič
Opis slike: Pesnikov spomenikMirko Kambič